Siódma aktualizacja do klasycznych Simsów – co nowego w The Sims i The Sims 2?

Wiosna to nie tylko czas porządków, ale i aktualizacji – również w świecie Simów. EA opublikowało kolejną łatkę dla klasycznych odsłon The Sims i The Sims 2, skupiając się na optymalizacji i eliminacji błędów.

Kwietniowa aktualizacja dla The Sims i The Sims 2 dostępna – co nowego?

3 kwietnia 2025 roku wydana została już siódma aktualizacja dla gier The Sims i The Sims 2 w kolekcjach tradycyjnych (Legacy Collections), dostępnych na PC. Od premiery odświeżonych wersji 31 stycznia 2025 roku gracze regularnie otrzymują poprawki, które sprawiają, że kultowe symulatory życia działają płynniej i lepiej współgrają ze współczesnymi komputerami. Łatka z początku kwietnia skupia się na naprawie istotnych błędów technicznych – zarówno w pierwszej, jak i drugiej części serii.

Najważniejsze poprawki w The Sims kolekcja tradycyjna

Naprawione błędy:

• Poprawiono ogólną stabilność i wydajność gry.
• Naprawiono błąd z zakładkami gry, które nie wykorzystywały pełnej szerokości okna.
• Ulepszono losowość przydzielania imion Simom z sąsiedztwa.
• Naprawiono problem uniemożliwiający wezwanie kontroli zwierząt przy włączonym podglądzie obraz-w-obrazie.
• Skorygowano skalowanie ekranów ładowania podczas podróży.
• Usprawniono działanie skrótu do przenoszenia gry między monitorami – Shift + Windows + Strzałka.
• Naprawiono pozycjonowanie kamery portretowej Simów (istniejące portrety pozostają bez zmian).

Ulepszenia funkcjonalności:

• Dodano ostrzeżenia dla graczy, których nazwy użytkownika zawierają znaki mogące powodować awarie.
• Rozszerzono strefę przewijania ekranu, obejmującą teraz także obszar letterboxingu.

Uwagi techniczne:

• Gra The Sims wymaga GPU kompatybilnego z Vulkanem. Sprawdź kompatybilność GPU u producenta i aktualizuj sterowniki.
• Na niektórych kartach NVIDIA piksele mogą wydawać się nieprawidłowo rozmieszczone lub przesunięte, gdy występuje duży kontrast. NVIDIA wydała sterownik rozwiązujący ten problem pod koniec lutego. Zalecamy aktualizację sterowników.

Najważniejsze poprawki w The Sims 2 kolekcja tradycyjna

Naprawione błędy:

• Poprawiono stabilność i płynność działania gry.
• Rozwiązano problem przycinania Simów z CAS na ultra-szerokich ekranach.
• Naprawiono brak dziecka kosmitów po uprowadzeniu oraz niepojawiającego się członka rodziny Dziwak.
• Usunięto możliwość nieskończonego kolejkowania działań podczas robienia zdjęć (błąd powodował awarie).
• Naprawiono problem z brakiem reakcji klawiatury.
• Zwiększono czytelność interfejsu na ekranach o wysokiej rozdzielczości.
• Przywrócono działanie przewijania ekranu myszką.
• Naprawiono znikający panel UCP po animacji wyjazdu na studia.

Ulepszenia funkcjonalności:

• Dodano tryb pełnoekranowy w oknie bezramkowym.
• Skrócono czas odświeżania po przeniesieniu gry między monitorami.
• Wprowadzono domyślne skalowanie interfejsu (skala 2) na ekranach większych niż 1080p – gracz może je dostosować za pomocą kodu „uintProp uiScaleFactor”.

Uwagi techniczne:

• Wydajność na systemach Intel Arc może być niższa dla gier opartych na DirectX 9. Intel pracuje nad poprawkami, ale obecnie zalecamy ostrożność przy graniu w The Sims 2. Więcej informacji w uwagach do aktualizacji 5.
• Przełączanie między trybami pełnoekranowym a okienkowym (Alt+Enter) może powodować kilkusekundowe opóźnienie.

Klasyczne Simsy z nową energią – Czy warto zagrać ponownie?

Dzięki regularnym łatkom od EA, obie klasyczne odsłony The Sims zyskują nową jakość i działają lepiej niż kiedykolwiek na nowoczesnych komputerach. Niezależnie, czy dopiero poznajesz początki tej kultowej serii, czy wracasz z nostalgią do dawnych rozgrywek – teraz jest świetny moment, by odwiedzić starych (i nowych) Simów.

Deweloperzy zachęcają do zgłaszania błędów i dzielenia się opiniami, a najświeższe wieści można śledzić także na oficjalnym Discordzie The Sims.